- porte-carte
-
● porte-carte, porte-cartes nom masculin ou porte-cartes nom masculin invariable Portefeuille ayant des compartiments transparents pour cartes de visite, papiers d'identité, etc.⇒PORTE-CARTE(S), (PORTE-CARTE, PORTE-CARTES)subst. masc.A.— 1. Étui pour cartes de visite. C'est un très joli porte-cartes. Courpière l'ouvre d'un geste assez brusque. Courpière : Qu'est-ce donc qu'il y a dedans? La Comtesse : Vos cartes de visite avec votre nouvelle adresse (HERMANT, M. de Courpière, 1907, I, 7, p. 7).2. Petit portefeuille comportant des pochettes transparentes destinées à contenir des cartes ou papiers officiels ou autres. Porte-monnaie et porte-cartes 2 volets (Catal. bien-être Électralon, hiver 1984-85, f. entre pp. 16-17).3. Étui ou pochette, souvent pourvu d'une partie transparente, où l'on met des cartes géographiques. V. maladroit ex. 1.B.— Coupe ou tout autre récipient où les visiteurs déposent leur carte de visite. Je m'amuse, en attendant Lagier, à feuilleter ses connaissances dans un porte-cartes, qui est un soulier chinois (GONCOURT, Journal, 1863, p. 1267).Prononc. et Orth. :[
]. Ac. 1935 : porte-cartes (id. ds LITTRÉ, Lar. Lang. fr.). ROB. : porte-cartes, porte-carte. Plur. des porte-cartes. V. porte-. Étymol. et Hist. 1. 1863 « coupe, où les visiteurs disposent leurs cartes de visite » (GONCOURT, loc. cit.); 2. 1873 « étui où l'on place les cartes de visite, les papiers d'identité » (TOLHAUSEN, Dict. technol. fr.-all.-angl., p. 649 [Tauchnitz] ds QUEM. DDL t. 12); 3. 1912 « étui pliant où l'on met des cartes géographiques, routières, etc. » Porte-cartes État major (Catal. Manufrance, p. 481). Comp. de l'élém. de compos. porte- et du plur. de carte. Fréq. abs. littér. :11. Bbg. DARM. 1877, p. 165.porte-carte [pɔʀtəkaʀt] n. m.❖1 Petit portefeuille ou support destiné à recevoir des cartes de visite.♦ Sorte de portefeuille, souvent muni de poches transparentes, où l'on range divers papiers (cartes d'identité, d'abonnement, etc.), des photographies. || Des porte-cartes. — On écrit aussi : un porte-cartes.0 Il y a dans mon porte-cartes plusieurs photos de mon amour.Apollinaire, Calligrammes, p. 156.2 (1914). Étui, sacoche, support pour les cartes géographiques. || Porte-carte d'un officier, d'un automobiliste… (→ Hisser, cit. 9).
Encyclopédie Universelle. 2012.
